À la fin de juin 2010, lors de mon second voyage au Pays Basque, mes recherches à la mairie de Bidart furent en partie concentrées sur les CASTILLON qui tournent autour de l’ancêtre des CASTILLOUX de Paspébiac. Pour débuter, je ciblai le registre des actes de baptêmes dans lequel je trouvai plusieurs naissances liées aux maisons des couples mariés du premier tableau et aux marins du livre de Paronnaud retenus dans le deuxième tableau.

Dans le tableau des mariages trouvés en 2008, la maison Maillirenea se montrait le noyau fort d’une famille souche de CASTILLON à Bidart dès 1692. Autour d’elle, figurant parmi les autres couples et maisons, Baroïnenea accueillait les nouveaux mariés, Jean CASTILLON et Marie d’ETCHEBERRY, le 19 novembre 1748.

Maillirenea et Capataguinarenea

Bien que les mariages identifient la maison Maillirenea comme étant celle de deux héritiers, les père et fille Guilhem et Sabine de CASTILLON, et celle des trois « fils » prénommés Jean, les baptêmes rajoutent une autre maison aux conjoints Guilhem et Domeins de Naguille. En effet, trois naissances eurent lieu à Capataguinarenea. Joannis de CASTILLON, le dernier enfant du couple, le père de l’ancêtre des CASTILLOUX, y naquit le 13 novembre 1710.

Les deux fils précédant Joannis moururent en très bas-âge. Les naissances des deux premiers enfants, Sabine et Jean, n’ont pas encore été trouvées.

Baroïnenea

Sur le site internet Euskomedia : « ... un barco ballenero de la casa "Baroinenea" del barrio Parlamentia y la tumba de esta casa, de 1660, en la iglesia de Bidart, con un arpón grabado sobre la misma. »

Naissance Castillon Jean

© Mairie de Bidart

Cette maison fut celle de la naissance de la mère de l’ancêtre Jean CASTILLOUX, celle dans laquelle il naquit lui aussi, le 11 octobre 1751. Marie d’ETCHEBERRY ne fut pas identifiée « héritière » de cette maison sur son acte de mariage, malgré que tous ses enfants y furent nés et que deux parmi eux en devinrent les héritiers, comme nous verrons concernant les décès de ces derniers.

Le premier enfant du couple fut Adam né le 4 août 1749, près de neuf mois après le mariage de ses parents. Aucun acte de décès ne fut trouvé à son sujet. Aucun mariage non plus. Du moins, à Bidart. On remarque que son parrain fut son grand-père maternel, le sieur ancien de la maison. C’était habituel pour un premier né, un futur héritier.

Par contre, dans la liste des marins, il existe un Dominique CASTILLON, fils du même couple, né en 1750 dans la même maison, portant une variante des prénoms de sa grand-mère paternelle (Dominx, Domeins, Domeings, Domeinge, Dominge). Aucun acte de baptême de trouvé à son sujet, ni mariage, mais un « enterrement », le 23 octobre 1786.

Sur ce registre de sépulture figurent des informations détaillées sur son décès : « a péri dans un ouragan aux environs de StPierreMiquelon, en pêche à la morue, la nuit du 8 au 9 août ». De même sur ses positions familiale et maritime : « héritier de Baroïnenea » et « maître de chaloupe ». Cependant, on le dit âgé de « 40 ans ».

Par ailleurs, sur son registre de la marine, il serait écrit, selon Paronnaud : « Il meurt en 1786 noyé à Miquelon. En 1787 sa mère charge Jean DARANGO, capitaine de navire de retenir les effets de son fils noyé à StPierre auprès de l’Amirauté de St Pierre ainsi que le coffre, les habits et les hardes. »

S’il était né en 1750, il aurait été âgé de 46 ans à son décès. S’il était âgé de 40 ans, il serait né en 1756 et aurait été le cadet de la famille. Mais, étant qualifié d’héritier en 1786, il eut fallu, avant lui, qu’Adam ne puisse l’être, ni Jean, ni Marie.

Hormis sa naissance, on ne sait rien d’Adam. Et Jean, on le sait, fut « déclaré disparu depuis 1774 ». Mais Marie, elle le fut, après lui, ainsi identifiée « héritière » de Barognenia, « fille des feus Jean Castillon et son épouse Marie Etcheberry », le 5 septembre 1824, décédée la veille. Une question : est-il possible que Dominique fut Adam ?

Jean Castillon, l’ancêtre des Castilloux

Si on résumait ce que l’on sait maintenant de lui à Bidart... Il naquit dans la maison Baroïnenea, le 11 octobre 1751. Sa position semble être le troisième de quatre enfants légitimes, deux frères le précédant et une soeur le suivant. Son père, Joannis de Castillon, fut le sixième des six enfants de Guilhem et de Domeins de Nagille, né dans la maison Capataquinarenea, le 13 novembre 1710. Sa mère, Marie d’Etcheberry, fille légitime d’Adam et de Marie d’Hiriart, naquit dans la même maison que ses enfants, le 20 octobre 1718. Les dates des décès de ses parents n’ont pas été trouvées, mais on sait que sa mère vivait encore en 1787 et qu’elle avait 69 ans.

Aussi, on remarque que sa marraine, Marie Hiriart, fut la dame ancienne de Daroscorenea. On peut se demander si elle était sa grand-mère. Et son parrain, un autre Jean Castillon, marinier, sr de Chuhucaronea de Guétary, fut remplacé par Jean Fagondo, l’héritier de la maison Hiribarron, en fait le fils de sa tante Sabine de Castillou. Mais qui fut cet autre Jean Castillou, marinier ? Pas un des frères de son père, il semble. Pourtant...

Ce Jean (Joannis) Castillon, qui fut son parrain, était l’époux de Joanna (Goana) Duhalde de la maison Chouhourenea, à Guéthary. Selon la liste des marins, ses deux fils, Monjou et Dominique, décédèrent dans les prisons anglaises en 1756 et 1761. Dans le livre Guethary, on le cite sous la maison Chuhurarenea : « ... Jeanne [Duhalde] épousa vers 1726 Jis [Joannis] de Castillon né vers 1703 à Bidart et décéda à La Rochelle à son retour de Louisbourg. [...] En 1783 était citée comme hére [sic] de cette maison Jne Castillon. » Aucune année de son décès n’est mentionnée dans cet article.

Par ailleurs, dans la liste des marins CASTILLON, quatre furent de Guéthary : son oncle Jean né en 1696, les deux fils de son parrain et un autre Jean né à Guéthary en 1700. Sur ce dernier, on ajoute : « En 1744, vient à Louisbourg. En 1752, engagé comme "36 mois" par LARCHER au Petit Degrat (sous le nom de CASTILLAN). Reste aussi dans l’Île Royale en 1753. »

Il s’avère très possible que ce dernier marinier fut son parrain. La chute de Louisbourg ayant eu lieu en juillet 1758, il ne pouvait plus y demeurer. Dans le registre de la marine du fils Dominique, novice vers 1761, ce Jean Castillon fut identifié capitaine de navire.